Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ויחן ישראל ואבשלם ארץ הגלעד׃
so israel and absalom pitched in the land of gilead.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ויבא חושי רעה דוד העיר ואבשלם יבא ירושלם׃
so hushai david's friend came into the city, and absalom came into jerusalem.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ודוד בא מחנימה ואבשלם עבר את הירדן הוא וכל איש ישראל עמו׃
then david came to mahanaim. and absalom passed over jordan, he and all the men of israel with him.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ואבשלם לקח ויצב לו בחיו את מצבת אשר בעמק המלך כי אמר אין לי בן בעבור הזכיר שמי ויקרא למצבת על שמו ויקרא לה יד אבשלם עד היום הזה׃
now absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale: for he said, i have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, absalom's place.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: