You searched for: תפיסה לוחמתית (Hebreiska - Engelska)

תפיסה לוחמתית
military occupation

תפיסה
perception

תפיסה עצמית
self-concept

אין דבר יותר גרוע מתמונה חדה של תפיסה מעורפלת.
there is nothing worse than a sharp image of a fuzzy concept.

תפיסה רחבה יותר של נייטרליות היא התנגדות עקרונית ללוחמה.
the neutrality of republic of moldova is an interesting case.

תפיסה היא היכולת לקלוט מידע דרך החושים, ולעבד אותו באופן מסוים.
===perception and action===perception is the ability to take in information via the senses, and process it in some way.

גרמניה ערכה ניסויים בטורפדות שהיו מונעים במימן על חמצני, על פי אותה תפיסה.
during the war, germany experimented with hydrogen peroxide for the same purpose.

ארגון ביולוגי או היררכית החיים הוא תפיסה היררכית של מבנים ביולוגיים מורכבים בשיטה רדוקציוניסטית.
biological organization, is the hierarchy of complex biological structures and systems that define life using a reductionistic approach.

מסלול זה הוא החשוב ביותר מבחינת עיבוד המידע החזותי, והוא הכרחי ליצירת תפיסה חזותית מודעת.
the psychological process of visual information is known as visual perception, a lack of which is called blindness.

מודעות יכולה להתמקד באירוע פנימי, כמו תחושה נעימה, או באירוע חיצוני באמצעות תפיסה חושית.
awareness may be focused on an internal state, such as a visceral feeling, or on external events by way of sensory perception.

תפיסה שגויה הקשורה לצד הרחוק של הירח היא שמדובר בצד חשוך, אך הדבר נכון רק בזמן "ירח מלא".
only during a full moon (as viewed from earth) is the whole far side of the moon physically dark.

אז היה אמור להגיע מסוק עם וו תפיסה מיוחד באורך חמישה מטרים, להיתפס במצנח בעודו באוויר ולהנחית את הכמוסה בעדינות אל הקרקע.
a helicopter, with a second helicopter as a backup, was then to attempt to catch the capsule by its parachute on the end of a five-meter hook.

לכן, על פי תפיסה זו, אין מה להתנצל על אירועים שקרו בזמן שהרפובליקה לא היה קיימת, ואשר בוצעו על ידי מדינה שהיא לא הכירה בה.
it was not for the republic, therefore, to apologise for events that happened while it had not existed and which had been carried out by a state which it did not recognise.

וגנר פיתח בהדרגה תפיסה חדשה של אופרה כ-gesamtkunstwerk("יצירת אמנות שלמה"): מיזוג של מוזיקה, שירה וציור.
wagner gradually evolved a new concept of opera as a "gesamtkunstwerk" (a "complete work of art"), a fusion of music, poetry and painting.

תשתית מוכוונת-שירותים (אנגלית service oriented infrastructure, בראשי תיבות soi) היא תפיסה בה ארכיטקטורת התשתיות מבוססת על תפיסה מוכוונת שירותים.
service oriented infrastructure or soi provides a system for describing information technology (it) infrastructure as a service.

להיות הופי פירושו לחתור לקראת מימוש תפיסה זו, תהליך הדורש מצב נפשי של רכישת כבוד והערצה מוחלטת לכול, לחיות בשלום עם הכול, ולחיות על פי ההוראות של מאסאו (másaw), היוצר או המטפל של כדור הארץ.
to be hopi is to strive toward this concept, which involves a state of total reverence and respect for all things, to be at peace with these things, and to live in accordance with the instructions of "maasaw", the creator or caretaker of earth.