Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
והייתי טוב.
- og jeg var god.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי והייתי.
jeg skulle ønske det.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
והייתי... מקסימה.
og jeg var... -sjarmerende. -jeg var ikke sjarmerende.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-הלוואי והייתי.
du kodder med deg selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי והייתי יכול.
jeg skulle ønske jeg kunne.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי והייתי, דייב.
vi erjo bestevenner.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-הלוואי והייתי יודע.
- det vet jaggu ikke jeg heller.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי והייתי איתך שם.
- jeg ønsker jeg kunne være der hos deg.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי... הלוואי והייתי...
jeg skulle ønske... jeg skulle ønske jeg var...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-הלוואי והייתי יותר כמוך.
gid jeg var mer lik dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-אלוהים, הלוואי והייתי.
- ja, gid jeg hadde det.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
והייתי... -משנה את המופע?
endre forestillingen?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
אך הלוואי והייתי מבינה.
men jeg skulle ønske jeg forstod det.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, והייתי חייבת לצאת לעבודה.
jeg var nødt til å skaffe arbeid.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
והייתי... הייתי האחרונה שלך?
og jeg var...? og jeg var din siste?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי והייתי יכול לבטוח בך.
skulle ønske jeg kunne stole på deg.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ילדתי, הלוואי והייתי מתלוצץ.
jenta mi, skulle ønske jeg gjorde det..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
הלוואי והייתי... לדחוס, לדחוס, לדחוס.
skulle ønske jeg var en gigant.... stappe stappe stappe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: