You searched for: जैविक और अजैविक (Hindi - Engelska)

जैविक और अजैविक
biotic and abiotic

उत्पादकता बढ़ाने के लिए तालाबों में जैविक और अजैविक खाद डाली जाती है ।
the ponds are fertilised with organic and inorganic fertiliser periodically to sustain the plankton productivity .

जहां यह टोकरी जैसी वस्तुए जैविक और बुनी हुई लगती हैं ,
where these basket - like objects look organic and woven ,

स्वामीनाथन को लगता है कि एसआरआई और अजैविक खेती साथ - साथ नहीं चल पाएंगे ।
swaminathan feels that sri and inorganic cultivation will not go together .

जैविक और एक जैविक घटक के लिए विशेष संदर्भ के साथ पारिस्थितिकी तंत्र के रहने उदाहरण के साथ समझाया गया .
the ecosystem with special reference to biotic and a biotic components has been explained with live examples .

तालाब में जैव खाद और अजैविक खाद डाली जा सकती है , मात्रा मछलियों के लिए इस्ते माल किए गए जहर पर निर्भर करती है ।
the ponds are fertilized with organic manures and inorganic fertilizers , the doses of which depend upon the fish poison used .

किस्मों के विकास की प्रजनन दक्षता में सुधार हेतु प्रौद्योगिकियों का विकास जो कि बाजार की आवश्यकतानुरूप हो जैसे स्वाद , ताजापन , स्वास्थ्य लाभ और सुविधा के साथ ही जैविक और अजैविक दबावों के प्रति सहिष्णु हो ।
development of technologies to improve the efficiency of breeding to develop cultivars , which meet market needs including taste , freshness , health benefit and convenience beside resistant to biotic and abiotic stress .

कम्बोडिया की तरह ही भारत भी सामूहित विनाश के सभी - परमाणु , जैविक और रासयानिक हथियारों को पूरी तरह समाप्त करने के लए प्रतिबद्ध है ।
india , like cambodia is committed to the global elimination of all weapons of mass destructionnuclear , biological , and chemical .

परंतु उनकी जैविकी और पौध को हानि ऊपर दी गयी प्रजाति जैसे होती है ।
however , their biology and nature of damage are similar .

उन्नत किस्मों का दक्ष प्रबन्धन , बढ़ोतरी , मूल्यांकन और आनुवंशिक संसाधन और विकास , उच्च गुणवत्ता लक्षण , उत्पादन , कीटनाशी और रोग प्रतिरोधिता और अजैविक दबावों के प्रति सहिष्णुता ।
effective management , enhancement , evaluation and valuation of genetic resources and development of improved cultivars , with high quality characteristics , productivity , resistance to pest and disease and tolerant to abiotic stresses .

संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव के अन्तर्गत ऐसे प्रावधान भी थे कि इराक की रसायनिक , जैविक और मिसाइल क्षमताओं का स्थल पर ही निरीक्षण करने के लिए एक विशेष आयोग गठित होगा , स्थलों को चुनने और और उन्हें नष्ट करने का यह कार्य 120 दिन में पूरा होना था ।
the u . n . resolution also included provisions for a “ special commission , which shall carry out immediate on - site inspection of iraq ' s biological , chemical and missile capabilities . ” this work of locating and destroying was supposed to be completed in 120 days .

उदाहरण के लिए कल्पना करिए कि इराक में कोई भी जनसंहारक हथियार नहीं मिलता । निश्चित रुप से वे दिखेंगे परंतु हम कल्पना करें कि सद्दाम हुसैन के पास रासायनिक , जैविक और परमाणु हथियार के लिए कोई अग्रिम कार्यक्रम या उन्हें ले जाने के लिए मिसाइल नहीं है ।
suppose for an instant that no weapons of mass destruction ever turn up in iraq . of course , they might well still appear , but let ' s imagine that saddam hussein did not have an advanced program for chemical , biological and nuclear weapons , as well as the missiles to carry them .

और अंत में दसवें, आखिरी लेकिन कुछ कम नहीं, रंजनी शेत्तर कर्नाटक में रहती और काम करती हैं, स्वप्निल मूर्तियां और प्रतिष्ठान बनती हैं जो वास्तव में औद्योगिक और जैविक को मिलाती हैं, और सुबोध की तरह, स्थानीय वैश्विक साथ लाता है ये वास्तव में मलमल में लिपटे तार हैं और सब्जी डाई में डूबे. और वह उन्हें ऐसे व्यवसथित करती है की दर्शक को स्थान में संचालन करना पड़ता है, और वस्तुओं के साथ बातचीत करता है. और प्रकाश और छाया उनके काम का बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा हैं. वह उपभोक्तावाद के विषयों की पड़ताल भी करती हैं, और पर्यावरण, जैसे इस काम में, जहां यह टोकरी जैसी वस्तुए जैविक और बुनी हुई लगती हैं, और बुनी हैं, लेकिन इस्पात की पट्टियों के साथ, कारों से बचाया सामान जो उन्हें बंगलौर के कबाड़ में मिला .
and finally number 10, last and certainly not least, ranjani shettar, who lives and works here in the state of karnataka, creates ethereal sculptures and installations that really marry the organic to the industrial, and brings, like subodh, the local global. these are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye.