You searched for: we moeten toch samen door een deur (Holländska - Bosniska)

we moeten hier samen door.
hej. moramo da se držimo zajedno u ovom.

we moeten een deur vinden.
u redu, moramo naci vrata. pogledaj ovamo. idemo.

ze moeten toch samen terug?
mislila sam da moramo da ih vratimo zajedno.

we moeten toch gaan.
mi ionako moramo ici.

we moeten apart naar la gaan, maar toch samen.
da bi stvarno bila nezavisna, obadvoje trebamo ići u l.a. nezavisno.

- we moeten toch wat.
-očajničke mjere.

en we moeten toch eten.
i moramo da jedemo.

maar we moeten toch wat?
ali nešto moramo pokušati, je l' da?

- we moeten toch controleren.
nema nikoga.

maar we moeten toch verder.
ali moramo ici dalje

kom op, we moeten toch gaan.
ionako moramo ici. - jedan zalogaj.

we moeten toch afscheid nemen.
ne možemo da odemo odavde, a da se ne pozdravimo s njom.

jaz, we moeten toch ergens heen.
jaz, moramo da idemo negdje.

- we moeten toch ergens beginnen.
moramo se negdje ukopati.

- we moeten toch bijbels hebben?
- moramo da kupimo biblije, zar ne?

ik ging door een deur.
došla sam do nekih vrata.

getrouwd? - we moeten toch trouwen?
ponovo sam je izgubila.

- ik ging door een deur.
- prošao sam kroz vrata.

hap en ik gingen samen door een behandelingsprogramma.
hap i ja smo prošli zajedno kroz program liječenja.

hij ging door een deur ginder.
izašao je na ona vrata.