You searched for: vanbinnen (Holländska - Danska)

europees antwoord geven. wij moeten de gemeen schap vanbinnen versterken en naar buiten toe meer handelingsbevoegdheid geven.
modstriden mel lem de ved den fælles akt indgåede forpligtelser og de nationale bureaukratiers daglige praksis består fortsat.

mijnheer de voorzitter, dames en heren, hoe sterker en eensgezinder de gemeenschap vanbinnen is, des te meer mogelijkheden heeft zij om zich ook in haar externe beleid te affirmeren.
i en europæisk sikkerhedsplan skal alle aspekter af sikkerheden og dermed også de militære aspekter medtages.

dit bracht gemeenten en landbouwers bij elkaar, die op hun hout. het nieuwe gemeenschapscentrum beurt gingen samenwerken om een gezamenlijke strate gie houten constructie waarvoor bergholz te ontwikkelen voor de verkoop van hout en andere p r o d u c - bekend kuurhotel is vanbinnen geheel opnieuw ingericht ten die afkomstig waren
et regionalt bjergmejeri er også mellem kommuner og landbrugere, blevet renoveret med dem, og der er allerede etable som udviklede en ret fælles strategi for salg af træ- og andre produkter fra det en vis eksport takket være den store efterspørgsel efter såkaldte biosfærereservatet »großes walsertal«.

alhoeweldemarkt werdgekenmerktdoor een terughoudendeopstelling vandeinvesteerders konhet eifin 2003toch135miljoeninvesterenin16 risico-kapitaalfondsen.vandeze risicokapitaalfondsen richten vijf zich uitsluitend op ondernemingen in de pre-start- of startfase; twee vandezefondsenconcentreren zichopnieuweonderne-mingendie zichbezighoudenmet technologieën welkehet resultaat zijn vanuniversitair onderzoekof wordenont-wikkeldinhet kader vaneen strate-gischpartnerschapmet een universiteit.dat het eifdeelneemt aandezefond-sen,diegrotendeels gebruikmaken vanbinnen universiteiten verricht onder-zoek,is geheelinovereenstemmingmet dedoelstellingen vanhet initiatief innovatie 2010 van de eib-groep.
skønt markedet var kendetegnet af tilbageholdenhed fra investorernes side, beløb eif’s investeringer i 2003sig til135mio,fordelt på16 forret-ninger.afdisse venturekapitalfondeer 5 udelukkendekoncentreret omvirksomheder iiværksætter-og start-fasen,medens 2 beskæftiger sigmednye virksomheder indenfor teknolo-gi,der er et resultat af universiteternes forskningeller hviler pået strate-giskpartnerskabmedet universitet.eif’s deltagelseidissefonde,der ihøjgrad udnytter universiteternes forsk-ning,er i tråd med eib-gruppens innovation 2010-initiativ.