You searched for: achensee (Holländska - Engelska)

achensee
achensee

ook de achensee is niet ver.
also the achensee is not far.

de wandeling rond de achensee is ongeveer 25 kilometer lang.
the walk around the achensee is about 25 kilometer long.

de achensee is de regio rond het grootste meer in tirol.
the achensee is the region around the largest lake in tyrol.

het kleine dorpje achenkirch ligt aan de noordkant van de achensee.
the small village of achenkirch is located on the north side of the achensee.

ook andere bergsporten worden aan de achensee aangeboden, zoals bijvoorbeeld paragliden.
other mountain sports are offered around the achensee, such as paragliding.

eben am achensee is een gemeente in het district schwaz in de oostenrijkse deelstaat tirol.
eben am achensee is a municipality in the schwaz district in the austrian state of tyrol.

ook andere bergsporten worden aan de achensee aangeboden, zoals bijvoorbeeld paragliden en rafting.
other mountain sports are offered at the achensee, such as rafting and paragliding.

u ziet, pertisau en de regio aan de achensee heeft veel te bieden voor uw wintervakantie!
as you can see, pertisau and the region of lake achen / achensee have a lot to offer for your winter holidays.

met de achensee bijna voor de deur, heb je als vakantieganger ook in dit dorpje, enorme mogelijkheden.
the achensee almost on the doorstep, you as a tourist, will have enormous opportunities in this village,.

voor vissers is de achensee natuurlijk ook een ideale stek, hou echter wel de lokale regels in de gaten.
for fishermen, the achensee also is an ideal site, however keep the local rules in mind.

er zijn geen wachttijden en geen overvolle pistes, wat het zeer aangenaam maakt om een skidag door te brengen in pertisau am achensee.
there are no waiting times and no crowded slopes, which makes it very pleasant to spend a ski day in pertisau am achensee.

familie´s verheugen zich erover, dat de kinderen aan de achensee het skieën zowat midden in het dorp leren.
families are glad particularly about the fact that the children in the achensee can learn the skiing virtually in the middle of the village.

misschien heb je de wens om een vakantie bij ons op het mooie achensee? we zijn altijd blij om te helpen en advies en bijstand te verlenen.
maybe you've got the desire to spend a holiday with us at the beautiful achensee? we are always happy to help and provide advice and assistance.

doordat het dorp tussen het karwendel en het wettersteingebergte ligt, kun je wandelen van de zugspitze (d) tot aan de achensee.
because of the position between the mountain chains karwendel and wetterstein, you can walk from the zugspitze (germany) to the achensee district.

pertisau am achensee biedt haar gasten naast een groot aanbod aan sport- en recreatiemogelijkheden, de belevenis om in een onaangetaste natuur en zuivere lucht te genieten van het leven.
pertisau am achensee offers its guests, alongside a wide range of sports and leisure, the experience to enjoy life in an untouched nature and pure air.

de rofanseilbahn en karwendel-bergbahn maken het makkelijk om boven te komen en zo worden wondermooie mogelijkheden in grote hoogten geboden, altijd met een uitzicht op de heldere achensee.
the rofanseilbahn and the karwendel-bergbahn make it easy to to get up the mountains and this way wonderful opportunities are offered in high altitudes, always with a view of the clear achensee.

de meren, zoals bijvoorbeeld het grootste meer de achensee, hebben naast mogelijkheden om te zwemmen, vaak ook mogelijkheden om te zeilen, surfen en roeien, naast vaak erg mooie plekjes om te vissen.
the lakes, such as the largest lake the achensee, in addition to swimming, often have opportunities for sailing, surfing and rowing, in addition to often very beautiful places to fish.

dat men ook hieraan aan de achensee grote waarde hecht, bewijst de regio sinds 2008 met : de achensee behoort sinds de laatste zomer tot de "family tirol dorpen".
the fact that one also thinks highly here of the highest quality in the achensee, the region proves since 2008 even more impressively: the achensee counts since the last summer to the "family tyrol to villages".

akita is weliswaar verreweg het bekendst, maar ook in andere landen ontstonden kerken en kapellen ter ere van de vrouwe van alle volkeren. zo bouwde bijvoorbeeld de oostenrijkse priester thomas schipflinger een kerk voor de vrouwe van alle volkeren aan de achensee. door zijn ervaringen in de missie en door zijn mariologische studies zag hij al in de jaren zeventig de grote betekenis in van de boodschappen van amsterdam.
chapels and churches have been built to the lady of all nations in other nations, too, but of these akita is by far the best known. the austrian priest fr. thomas schipflinger, for example, built a church for the mother of all nations in tyrol, austria. through his missionary experiences and his studies in mariology, he had already known of the great importance of the messages of amsterdam, even in the seventies.