You searched for: aftrok (Holländska - Engelska)

onder aftrok van de vrijstelling
with reduction of the exemption

zou de cubaanse bevolking blij zijn als de europese unie haar handen van cuba aftrok?
would the people of cuba be happy if the european union were to cease its involvement in cuba?

hij gebood hen dat niet te doen, verzinnend een verhaal over abraham die bad voor zijn polytheïstische vader, maar die van gedachten veranderde en zijn handen aftrok van zijn vader, nadat abraham leerde dat hij de vijand van god was.
he orders them not to, fabricating a story about abraham who had prayed for his polytheist father, but who changed his mind and washed his hands of his father, after abraham learned that he was the enemy of god.

het was dan ook volkomen consequent dat engelse fabrikanten voor de amendment bill van 1834 de publieke aalmoezen, die de arbeider uit hoofde van de armenbelasting ontving, van zijn arbeidsloon aftrokken en als een integrerend deel van zijn loon beschouwden.
it was therefore quite logical for the english factory owners, before the amendment bill of 1834 to deduct from the wages of the worker the public charity which he was receiving out of the poor rate and to consider this to be an integral part of wages. [24]