You searched for: cupido (Holländska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

cupido

Engelska

cupid

Senast uppdaterad: 2012-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

41 . cupido

Engelska

41. cupido

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

cupido lunifer is een vlinder uit de familie van de lycaenidae.

Engelska

celastrina melaena, the metallic hedge blue, is a small butterfly found in india that belongs to the lycaenids or blues family.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

de maan moet niet verward worden met de planetoïde (763) cupido.

Engelska

it should not be confused with the asteroid 763 cupido.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

hij stond versteld toen hij die zoon van cupido recht voor haar zag zitten.

Engelska

he stood perplexed to behold that son of cupid sitting in front of her.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

het zuidelijk dwergblauwtje ("cupido osiris") is een vlinder uit de familie lycaenidae.

Engelska

chilades galba is a butterfly in the lycaenidae family.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

het zuidelijk staartblauwtje ("cupido alcetas") is een vlinder uit de familie lycaenidae.

Engelska

the osiris blue ("cupido osiris") is a butterfly in the family lycaenidae.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

hierbij werd een later toegevoegde viool die aan een spijker in de muur voor de cupido was opgehangen, verwijderd.

Engelska

upon eugène boch's death in 1941, he bequeathed "the poet" – that is van gogh's title for his portrait of eugène boch, which boch received from johanna van gogh-bonger in accordance to the last will of vincent and theo – to the louvre.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

de enkele aanblik van de godin bracht hem volledig in de greep van de almachtige cupido zodat hij de kans aangreep haar aan te spreken.

Engelska

the mere sight of the goddess brought him fully under the control of the almighty cupid so that he seized the opportunity to address her.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

de vrouwen op het platteland, de geesten van sylt en zelfs cupido assistent vieren het einde van het jaar op het eiland madeira.

Engelska

the rural women, the spirits of sylt and even cupid's assistant celebrate the end of the year on madeira.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

venus neemt ascanius weg en vervangt hem door haar eigen zoon cupido, zodat deze ervoor kan zorgen dat dido verliefd wordt op aeneas.

Engelska

venus enters, and complains that jupiter is neglecting her son aeneas, who has left troy with survivors of the defeated city.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

“het was net het huwelijk tussen psyche en cupido”, schreef catharina ii aan de prins van ligne.

Engelska

"it was a marriage between psyche and cupid" catherine wrote to the prince of ligne.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

tot zijn zweedse productie, waaronder drie grote schilderijen voor de la gardie, behoort een schilderij van hercules, venus en cupido.

Engelska

his older sister barbara swever took over his paint shop.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

voormelde registratie is volgens verzoekers een aanwijzing dat de bronzen cupido onvrijwillig is verkocht, wat volgens hen ook van betekenis is voor de nu in het geding zijnde verkopen.

Engelska

in the applicants’ opinion the aforementioned registration is an indication that the bronze cupid was sold involuntarily, which in their opinion is also significant in regard to the sales currently at issue.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

op de voorzijde van het biljet van 10 frank staat een cupido afgebeeld met een hoorn des overvloeds en tegen een achtergrond die verwijst naar de transportsector, de industrie en de mijnbouw.

Engelska

on the front of the 10-franc banknote figure featured cupid with the horn of plenty, in a context alluding to the transport sector, industry and mining.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

14. verzoekers hebben in hun brief van 10 juni 2014 voorts als nieuw feit gewezen op de registratie sinds maart 2014 van een bronzen cupido op www.lostart.de.

Engelska

14. in their letter of 10 june 2014 the applicants also referred to the registration of a bronze cupid on www.lostart.de since march 2014 as a new fact.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

door de enkele aanblik van de godin volledig onder de kontrole van de almachtige cupido gebracht, greep hij toen zijn kans waar haar aan te spreken. (vedabase)

Engelska

by the mere sight of the goddess brought fully under the control of the almighty cupid, did he then take the opportunity of addressing her. (vedabase)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

van binnenuit trachtend zichzelf onder controle te krijgen, herinnerde hij zichzelf eraan wat werd onderwezen, maar van streek als hij was door cupido, slaagde hij er niet in zijn geest in te tomen.

Engelska

from within trying to regain control, he reminded himself of what was taught, but agitated as he was by cupid he failed to restrain his mind.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

het vertelt een intens dramatisch verhaal over dido en haar fanatieke liefde voor aeneas (veroorzaakt door cupido), over het verraad van aeneas en haar uiteindelijke zelfmoord na zijn vertrek naar italië.

Engelska

the story of the play focuses on the classical figure of dido, the queen of carthage.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Holländska

de volgende taxa zijn overgebracht van bijlage i naar bijlage ii bij de overeenkomst: vicugna vicugna (populatie van ecuador; met annotatie) en tympanuchus cupido attwateri.

Engelska

the following taxa have been transferred from appendix i to appendix ii to the convention: vicugna vicugna (population of ecuador; with annotation) and tympanuchus cupido attwateri.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: SecretAgent879

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK