Fråga Google

You searched for: eigendomsprobleem (Holländska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

De Raad beseft dat een oplossing van het eigendomsprobleem ook een belangrijke voorwaarde is voor de bevordering van de binnenlandse en buitenlandse investeringen in Albanië, alsook voor de ontwikkeling van de landbouw.

Engelska

El Consejo es plenamente consciente de que una solución del tema de la propiedad es también una condición esencial para fomentar las inversiones nacionales y extranjeras en Albania, del mismo modo que es condición necesaria para el desarrollo de la agricultura.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

De Raad beseft dat een oplossing van het eigendomsprobleem ook een belangrijke voorwaarde is voor de bevordering van de binnenlandse en buitenlandse investeringen in Albanië, alsook voor de ontwikkeling van de landbouw.

Engelska

The Council is fully aware that a solution to the property question is also an essential prerequisite for encouraging domestic and foreign investments in Albania, just as it is a prerequisite for the development of agriculture.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Holländska

overeenkomstig de hoogste internationale normen, en zullen zij samenwerken voor de verwezenlijking van deze doelstellingen ; de Partijen komen overeen zo nodig overleg te plegen indien zich intellectuele-eigendomsproblemen voordoen die afbreuk doen aan de handelsbetrekkingen.

Engelska

industrial and commercial property rights in conformity with the highest international standards, and cooperate to secure these objectives, the Parties agree to engage, if necessary, in consultations if intellectual property problems affecting trading relations arise.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Alle belangrijke industriële groeperingen uit kringen van zowel exploitanten als producenten moeten volledig bij het normalisatieproces worden betrokken, zodat intellectuele-eigendomsproblemen tot een minimum kunnen worden beperkt.

Engelska

The standardization process must involve full participation of all major industry players representing the manufacturing and operator interests to minimise intellectual property problems.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Alle belangrijke industriële groeperingen uit kringen van zowel exploitanten als producenten moeten volledig bij het normalisatieproces worden betrokken, zodat intellectuele-eigendomsproblemen tot een minimum kunnen worden beperkt.

Engelska

The standardization process must involve full participation of all major industry players representing the manufacturing and operator interests to minimize intellectual property problems.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Bij garanties is de hefboomwerking groter dan bij directe participaties in kapitaal en ze hebben bovendien het voordeel dat eigendomsproblemen erdoor worden verminderd.

Engelska

Guarantees provide a higher leverage effect than direct equity investment and have the further advantage of reducing ownership problems.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Vluchtelingen hebben behoefte aan een veilig juridisch, sociaal en economisch klimaat, oplossing van eventuele eigendomsproblemen, vertrouwen in de lokale autoriteiten en goede vooruitzichten om ooit te repatriëren.

Engelska

Refugees need a secure legal, social and economic environment, resolution of any property rights problems, trust in local authorities and good prospects for the future to return.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij kunnen hun winst verhogen door gebruik te maken van het onopgeloste eigendomsprobleem, van het ontbreken van een boskadaster en het ontbreken van een register met staatsbossen.Er bestaat een grote variëteit aan bossen in de Europese Unie: noordelijke, gematigde, mediterrane en tropische bossen.

Engelska

We have a wide variety of forests within the Community (northern, temperate, Mediterranean and tropical) and an equally wide variety of general and specific problems.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK