Fråga Google

You searched for: grooter (Holländska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

»Het is iets van veel grooter waarde voor ons.

Engelska

"It is something much more valuable to us.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

Dien dag werd het werk met nog grooter kracht voortgezet.

Engelska

That day the usual work was accomplished with even greater energy.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Hoe dichterbij wij komen, hoe grooter de zuil wordt.

Engelska

The nearer we approach, the higher mounts the jet of water.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Hoeder van een reuzenkudde, Maar toch zelf nog grooter reus!

Engelska

Immanis pecoris custos, immanior ipse. [1]

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Het afwyken van de waarheid wordt hoe langer hoe grooter.

Engelska

And the same is true in the other cases.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

DRIE EN TWINTIGSTE HOOFDSTUK. Waarin de neus van Passepartout aanmerkelijk grooter wordt.

Engelska

Chapter XXIII IN WHICH PASSEPARTOUT'S NOSE BECOMES OUTRAGEOUSLY LONG

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik bemerkte ook verbazende schalen wier middellijn dikwijls grooter was dan vijftien voet.

Engelska

I also saw immense carapaces more than fifteen feet in diameter.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik vroeg den kapitein of hij ooit visschen op nog grooter laagte gevonden had.

Engelska

I asked Captain Nemo if he had observed any fish at more considerable depths.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Dan hebben we een woord gemaakt dat in het Nederlands niet bestaat: grooter.

Engelska

We get a word that does not exist in Dutch: grooter.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

"En zag de bek er niet uit als die van een papegaai, maar veel grooter?"

Engelska

"And wasn't its mouth a real parrot's beak but of fearsome size?"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

De onveranderlijke watermassa is grooter dan die van alle stroomen van den aardbol bij elkander.

Engelska

The unchanging volume of its waters is greater than that of all the world's rivers combined.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Daarop naderde de Nautilus de Afrikaansche kust, waar de diepte der zee veel grooter is.

Engelska

Then the Nautilus drew near the beaches of Africa, where the sea is considerably deeper.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Elk jaar werd ze grooter door de afscheiding van het dier, dat er telkens nieuwe lagen omheen legde.

Engelska

With each passing year the mollusk's secretions added new concentric layers.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Hij die rechtvaardigheid zal hebben uitgeoefend, zal eene belooning ontvangen, grooter dan de verdienste daarvan.

Engelska

Whoever does a good deed will receive a better reward than what he has done.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Het is meer en grooter dan de tijd; het is een altijd-aan-wezige werkelijkheid.

Engelska

It is more and greater than time; it is an ever-present reality.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

"Ja, ik wou dat hij tienmaal grooter was, want het is alles wat wij hebben."

Engelska

"Yes--I wish it was as big as a barrel, for it's all we've got."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

En God vernederde hen in dit leven, maar de straf van het volgende leven zal zekerlijk grooter wezen.

Engelska

So Allah made them taste disgrace in worldly life.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

En God vernederde hen in dit leven, maar de straf van het volgende leven zal zekerlijk grooter wezen.

Engelska

So Allah made them taste humiliation in the life of the world.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

De macht had me in de war gebracht, en ik vond mezelf grooter dan Moosu en daar heb ik nu berouw van.

Engelska

And I remembered that whatever of the good deeds that I had done, I had done through the grace of God, and the grace of Moosu.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Acht jaar daarna kwamen er vier schepen bij van 650 paardekracht en 1820 ton, en nog twee jaar later twee nog grooter schepen.

Engelska

Eight years later, the company's assets were increased by four 650-horsepower ships at 1,820 metric tons, and in two more years, by two other vessels of still greater power and tonnage.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK