You searched for: ik zal het u toenen (Holländska - Engelska)

ik zal het u tonen.
i'll show you.

ik zal het doen.
i will.

ik zal het u dadelijk aantonen.
let me show you why.

ik zal het uitleggen.
let me explain.

ik zal het vernietigen!"
i will destroy it."

ik zal het u ook straks overhandigen.
i shall hand it to you later on.

--„wacht, ik zal het u zeggen.”
"that’s correct; wait!"

ik zal het kort houden.
. i will be brief.

mijnheer harrison, ik zal het u uitleggen.
mr harrison, i should explain.

ik zal het front vormen
i will be the front line

ik zal het hierbij laten.
i do not want to add anything else.

mijnheer blak zal het u uitleggen.
mr blak will explain it to you.

ik zal het u geven voordat u vanavond vertrekt.
i will give it to you before you leave tonight.

„blijf, waar gij zijt, ik zal het u zeggen.”
"stay where you are, i will tell you."

hier zal het u aan niets ontbreken!
here you will miss nothing!

hierin zal het u aan niets ontbreken.
here you will lack nothing.

en ik zal het u nog beter zeggen, mijnheer de villiers.
i will even say better than this, mr de villiers.

we hebben vooruitgang geboekt, maar helaas - ik zal het u heel eerlijk zeggen - hebben we nog niet de vereiste consensus bereikt.
we have made progress but, unfortunately - i have to be very honest with you - we have not reached the consensus that is required yet.