Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geen toeslagen op het gebruik van eurobankbiljetten en ‑munten
absence of surcharges imposed on the use of euro banknotes and coins
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de sfeer is erg gericht op werk en er vinden voortdurend een boel individuele gesprekken plaats.
the atmosphere is quite focused on work, and there are a lot of individual conversations going on at any one time.
lage belastingen op werk en ondernemerschap vormen een voorwaarde om van europa een succesvolle economie te maken.
low taxes on work and enterprise are one precondition for turning europe into a successful economy.
zo wordt slechts indirect verwezen naar het " recht op werk " en het " recht om te staken ".
both the 'right to work'and the 'right to strike'are handled only indirectly.