You searched for: volksvertegenwoordiging (Holländska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

volksvertegenwoordiging

Engelska

representative assembly

Senast uppdaterad: 2014-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

volksvertegenwoordiging: ... ?

Engelska

government representatives: ... ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

wij zijn een volksvertegenwoordiging.

Engelska

we are the representatives of the people.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

we zijn een politieke volksvertegenwoordiging.

Engelska

we are a democratically elected political body.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

zo gaan we niet met een democratische volksvertegenwoordiging om.

Engelska

that is no way to treat a democratic people’s chamber.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

wordt het europees parlement een volwaardige volksvertegenwoordiging?

Engelska

will the european parliament become fully representative of the people?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

deze week heeft de volksvertegenwoordiging getest in hoeverre dit […]

Engelska

this week, the assembly flexed its new muscle on a particularly […]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

als europese volksvertegenwoordiging mogen we niet bang zijn van de biotechnologie.

Engelska

we, as the european people's representation must not be frightened of biotechnology.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

zaken die voor een volksvertegenwoordiging zoals wij zijn, niet controleerbaar zijn.

Engelska

things over which a popularly elected body such as ourselves cannot exercise any scrutiny.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

wij zijn de volksvertegenwoordiging en dus het belangrijkste orgaan van de europese unie.

Engelska

we represent the public and are therefore the most important institution of the european union.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

zij behelst de dagelijkse controle van de uitvoerende macht door de volksvertegenwoordiging.

Engelska

it implies the daily control of the executive by popular representation.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

komt democratie niet tot stand via eerbiediging van de rechten van de volksvertegenwoordiging?

Engelska

surely respect for the rights of an elected assembly is central to democracy?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de grondwet werd uiteindelijk met 187 tegen 168 bekrachtigd door de volksvertegenwoordiging van massachusetts.

Engelska

even with the support of hancock and adams, the massachusetts convention narrowly ratified the constitution by a vote of 187 to 168.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

die besluitvorming van de raad zal ook onder redelijke controle door de volksvertegenwoordiging moeten staan.

Engelska

council decision making will also have to be subject to reasonable control by the people's representatives.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

willen wij een vergadering zijn die diplomatieke uitspraken doet of een volksvertegenwoordiging met politieke verantwoording?

Engelska

do we want to be a diplomatic assembly or a political parliament?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de volksvertegenwoordiging bestaat uit een eenkamerparlement, de nationale vergadering ("narodno sobranie").

Engelska

the national health insurance fund (nhif) pays a gradually increasing portion of the costs of primary healthcare.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

het europees parlement (ook wel europarl of kortweg ep) is de rechtstreeks verkozen volksvertegenwoordiging van de europese unie.

Engelska

the european parliament (abbreviated as eu parliament or the ep) is the directly elected parliamentary institution of the european union (eu).

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

ook de volksvertegenwoordigingen in europa, de nationale parlementen, en deze volksvertegenwoordiging, dit parlement, behoren tot de winnaars in europa.

Engelska

the winners are also the citizens' chambers in europe, the national parliaments and this european citizens' chamber, this parliament.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

== geschiedenis ==de eerste volksvertegenwoordiging in suriname werd gevormd door de "koloniale staten", vanaf 1866.

Engelska

== history ==the first representation was formed by the colonial states, from 1866.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

een parlementslid, parlementariër, afgevaardigde of volksvertegenwoordiger is een lid van een parlement (raad, volksvertegenwoordiging, huis van afgevaardigden, kamer, senaat).

Engelska

=== australia ===a member of parliament is a member of the house of representatives, the lower house of the commonwealth (federal) parliament.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,765,557,237 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK