You searched for: vooruit betaalde bedragen (Holländska - Engelska)

betaalde bedragen
amounts paid

te veel betaalde bedragen
overpayment

i) vooruit-betaalde kaarten
i) pre-paid cards

terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen
recovery of undue payments

verrekeningen voor onverschuldigd betaalde bedragen.
adjustments for amounts unduly paid.

terugbetalingen van onverschuldigd betaalde bedragen;
revenue arising from the repayment of amounts wrongly paid;

terugvordering van ten onrechte betaalde bedragen
recovery of undue payments

- de overeenkomstig artikel 7 betaalde bedragen.
- the payments provided for in article 7.

ten onrechte betaalde bedragen worden teruggevorderd.
amounts wrongly paid shall be recovered.

overlopende ac ­ tiva en vooruit ­ betaalde kosten
accruals and prepaid expenditure

het betaalde bedrag.
the amount of the sum paid.

i) alle soorten betaalkaarten (behalve vooruit- betaalde kaarten)
i) all types of payment cards (except pre-paid cards)

ontoereikendheid van het betaalde bedrag
insufficiency of the amount paid

hij werd gewoonlijk vooruit betaald.
he was usually paid in advance.

wanneer voor de geexporteerde hoeveelheid recht bestaat op een hoger bedrag dan het vooruit betaalde bedrag moet het verschil aan de betrokkene worden betaald .
in cases where the entitlement for the quantity exported is for an amount higher than that paid in advance , the difference is to be paid to the person concerned .

wanneer voor de geëxporteerde hoeveelheid recht bestaat op een hoger bedrag dan het vooruit betaalde bedrag, moet het verschil aan de betrokkene worden betaald.
in cases where the entitlement for the quantity exported is for an amount higher than that paid in advance, the difference shall be paid to the person concerned.

onverschuldigd betaald bedrag
sum wrongly paid