Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
monetaire-beleidsinstrumenten en het effectenafwikkelingssysteem van latvijas banka
rahapolitiikan välineet ja latvijas bankan arvopaperien selvitysjärjestelmä
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-directe toegang op afstand tot het buitenlandse effectenafwikkelingssysteem;
-suora pääsy etäosallistumisen kautta ulkomaiseen arvopapereiden toimitusjärjestelmään
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
-beroep op een bewaarnemer die directe of indirecte toegang heeft tot het buitenlandse effectenafwikkelingssysteem;
-sellaisen säilytysyhteisön käyttö, jolla on suora tai välillinen pääsy ulkomaiseen arvopapereiden toimitusjärjestelmään
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
-beroep op een internationale bewaarnemer of csd die directe of indirecte toegang heeft tot het buitenlandse effectenafwikkelingssysteem.
-sellaisen kansainvälisen arvopaperikeskuksen käyttö, jolla on suora tai välillinen pääsy ulkomaiseen arvopapereiden toimitusjärjestelmään.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
advies inzake monetaire beleidsinstrumenten en het effectenafwikkelingssysteem van latvijas banka( con/ 2007/12)
lausunto rahapolitiikan välineistä ja latvijas bankan arvopaperien selvitysjärjestelmästä( con/ 2007/12)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in beginsel kunnen we deze wijziging wel aanvaarden, maar dan moet daar wel „effectenafwikkelingssysteem" aan toegevoegd worden.
silloin voisimme kannattaa tätä direktiiviä, mutta niin ei ole nyt asian laita.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
actualisering van de lijst van geaccepteerde effectenafwikkelingssystemen in het eurogebied
päivitetty lista eurojärjestelmän luotto-operaatioissa käytettävistä arvopaperikaupan selvitysjärjestelmistä
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: