Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te controleren:
à vérifier:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
te controleren punten
points à contrôler
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
desipraminespiegel te controleren.
est jugée inévitable, elle doit être
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papieren te controleren, maar
re présentant un risque pour la sécurité maritime, mais
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze nieuwe instantie is in staat om de inachtneming van de bestaande regelingen effectief te controleren.
cette nouvelle autorité est en mesure de vérifier de manière efficace l'application des règles en vigueur.
de binnen de groep van ondernemingen bestaande procedures om te controleren of de bindende bedrijfsvoorschriften zijn nageleefd;
les mécanismes mis en place au sein du groupe d'entreprises pour garantir que le respect des règles d'entreprise contraignantes est contrôlé;