Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de angst is verdwenen en de beweging gaat door.
la peur s'en est allée et l'élan se poursuit.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sfeerbeleving in de beweging en het meebewegen primeren.
l'ambiance dans le mouvement et le calque des mouvements priment.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de beweeging, antwerpen
de beweeging, antwerpen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personeel van de beweging en de technische schouwing van de treinen.
personnel du mouvement et de visite technique des trains
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- de snelheid van de beweging van de machine langs het kolenfront;
-le degré d'infusion de la veine, -la vitesse de translation de la machine, -la vitesse de rotation des tambours, -le nombre et la disposition des pics, -une distribution d'eau interne et externe avec débit et pression suffisants au niveau de la machine, -une ventilation adéquate des chantiers et des traçages, -les moyens de dépoussiérage.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.