Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
indien een of meer van deze personen de douanewetgeving doelbewust hebben overtreden, worden deze personen het eerst aangesproken voor de invordering van de douaneschuld.
si une ou plusieurs de ces personnes ont délibérément enfreint la législation douanière, le recouvrement de la dette douanière s'effectue en priorité auprès de ces personnes.
daarnaast is de voorgestelde aanmoediging voor de douane de schuld in eerste instantie terug te vorderen bij de schuldenaar die de douanewetgeving doelbewust heeft overtreden ongedaan gemaakt.
parallèlement, la proposition visant à encourager les autorités douanières à tenter de recouvrer la dette en priorité auprès des personnes ayant délibérément enfreint la législation douanière a été abandonnée.