Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
7° verkeerslichten en bevelen
7° signaux lumineux et injonctions
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naleving van de aanwizijgen en bevelen.
respect des consignes et des ordres.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verkeerslichten en bevelen, verkeersborden en wegmarkeringen;
signaux lumineux et injonctions, signaux routiers et marques routières;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
weet, dat scheppen en bevelen aan hem is voorbehouden.
la création et le commandement n'appartiennent qu'à lui.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vermindering van de administratieve last en vertragingen
réduction de la charge administrative et des retards
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de scholen geven de informatie over de vacatures door en bevelen voor iedere vacature één bepaalde scholier(e) aan.
(b)une procédure semirigide est de règle pour les postes supérieurs du domaine technique ainsi que pour les échelons professionnels inférieurs également dans le domaine commercial et administratif dans le secteur privé.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leeft de aanwijzingen en bevelen na zonder dat deze moeten worden herhaald.
respecte les ordres et les consignes sans qu'il ne faille les rappeler.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verkondigen dit decreet en bevelen dat het in het belgisch staatsblad wordt bekendgemaakt.
promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au moniteur belge.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kondigen dit decreet af en bevelen dat het door het belgisch staatsblad bekendgemaakt wordt.
promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié par le moniteur belge.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan gemakkelijk positieve sociale contacten leggen in werksfeer en leeft aanwijzingen en bevelen na.
aisance à entretenir des contacts sociaux positifs dans le cadre professionnel et respect des consignes et des ordres.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vaardigen onderhavig decreet uit, en bevelen dat het wordt gepublieerd in het belgisch staatsblad.
promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au moniteur belge
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lasten en hun onnauwkeurigheid
les provisions comme financement pour les entreprises
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
administratieve lasten en vereenvoudiging
charge administrative et simplification
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betekening en bevel tot betaling
service et ordre de paiement
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te vermeerderen met lasten en kosten
a augmenter des charges et frais
Senast uppdaterad: 2013-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: