Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gezinsuitkeringen
prestations familiales
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in duitsland en oostenrijk geldenbijzondere bepalingen met betrekking tot de gezinsuitkeringen.
en ce qui concerne des prestations familiales, des dispositions spécifiques s'appliquent à l'égard de l'autriche et l'allemagne.
de eigenlijke gezinsuitkeringen zijn bedoeld om de gezinskosten voor ieder kind te vergoeden.
les allocations familiales proprement dites sont destinées à compenser les charges supportées par la famille pour chaque enfant.
het stelsel van de gezinsuitkeringen is evenwel hetzelfde voor alle werknemers, ook voor de ambtenaren.
si l’enfant est gravement handicape´, les allocations familiales sont majore´es d’un certain montant mensuel.