You searched for: goedkeurd (Holländska - Franska)

2° worden de statuten van deze instelling goedkeurd.
2° approuve les statuts de cet établissement.

• met eenparigheid van stemmen de samenstelling van een reservefonds goedkeurd;
• approuva à l'unanimité la création d'un fonds de réserve;

het werd op 28 februari door de commissie goedkeurd en werd eveneens door de commissie landbouw, visserij en voedselvoorziening gesteund.
le rapport a été adopté par la commission le 28 février et a également été approuvé par la commission de l'a griculture, de la pêche et de l'alimentation.

in de sector van de duitse ijzer- en staalindustrie heeft de commissie krachtens artikel 65 van het egks-verdrag vier rationalisatiegroepen goedkeurd.
dans le secteur de l'industrie sidérurgique allemande, la commis­sion a autorisé quatre groupes de rationalisation au titre de l'article 65 du

op basis van het door de stuurgroep goedkeurde verslag van 2de stuurgroepvergadering en een schuldvordering;
sur la base du compte-rendu approuvé par le groupe de pilotage de sa 2e réunion et une créance;