Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ontwerp
projet
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
■ bij het ontwerp moet gestreefd worden naar gemakkelijke demonteerbaarheid.
et pour finir... les ordinateurs avec, l'écolabel garantissent une conception modulaire qui permet le remplacement du disque dur, du lecteur de cdrom, du processeur et l'extension des fonctions.
dat ontwerp gaat dan naar de raad en wordt aanvaatd door de raad.
vu cette répartition des compétences, il va de soi que je dois m'opposer au rapport hänsch qui se base sur une tout autre distribution des rôles.
deze eisen geven richting aan onderzoek naar geschikte composietmaterialen, vezeltechniek, detailontwerp en constructief ontwerp.
ces exigences orienteront la recherche vers des matériaux composites, une technologie des fibres, une conception détaillée et une conception structurale qui sont appropriés.
naar een nieuw automatiseringsnetwerk (inclusief ontwerp, toewijzing en inbedrijfstelling) voor station antwerpen-centraal
vers un nouveau réseau d’automatisation (incluant la conception, l’attribution et la mise en service) pour la gare d’anvers central
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
niettemin gaat het ontwerp naar onze mening gebukt onder subtiele, maar duidelijke tegenstrijdigheden.
a ce propos, je ne puis qu'inviter la commission et les gouvernements des États membres à renforcer leurs actions en vue d'améliorer la qualité des eaux.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: