You searched for: omroeporganisaties (Holländska - Franska)

omroeporganisaties
organismes de radiodiffusion

aardse omroeporganisaties
organismes À diffusion terrestre

vragenlijst voor omroeporganisaties
questionnaire aux radiodiffuseurs

toezicht op de omroeporganisaties
tutelle des organismes de radiodiffusion

verplichtingen van televisie-omroeporganisaties
obligations des organismes de radiodiffusion télévisuelle

omroeporganisaties hebben andere uitgangspunten.
les radiodiffuseurs portent un autre regard sur ces mesures incitatives.

en omroeporganisaties van 26 oktober 1961"
radiodiffusion du 26 octobre 1961"

voor de omroeporganisaties is dat goed nieuws.
le débat est clos.

omroeporganisaties - overeenkomst van de raad van europa
organismes de radiodiffusion - convention du conseil de l'europe

uitoefening van de rechten bij doorgifte door omroeporganisaties
exercice, par les organismes de radiodiffusion, des droits sur la retransmission

verplichtingen van omroeporganisaties ten aanzien van aangewezen evenementen
obligations des radiodiffuseurs relativement aux événements désignés

bijzondere omstandigheden waarin nieuwe omroeporganisaties zich bevinden;
circonstances particulières des nouveaux organismes de radiodiffusion télévisuelle ;

verplichtingen van omroeporganisaties ten aanzien van evenementen in de lidstaten
obligations des radiodiffuseurs relativement aux événements désignés dans les États membres

de volgende omroeporganisaties worden als bevoegde omroeporganisaties beschouwd:
un radiodiffuseur est réputé qualifié dans les cas suivants:

dondelinger naars, producenten van fonogrammen en omroeporganisaties. ganisaties.
bontempi demandent un niveau de capital initial trop élevé.

deze bepaling belet omroeporganisaties niet meer gedetailleerde overeenkomsten te sluiten.
les organismes de radiodiffusion télévisuelle ne devraient pas être empêchés de conclure des contrats plus détaillés.

(p) zendtijd die aan radio-omroeporganisaties worden gegund.
(f) concernant des marchés relatifs aux temps de diffusion qui sont attribués aux organismes de radiodiffusion.

288e zitting kunstenaars, producenten van fonogrammen en van omroeporganisaties. saties.
contenu essentiel de l'avis du comité (

de aanverwante rechten van omroeporganisaties gelden tot 50 jaar na de eerste verspreiding.
les droits voisins des organismes de radiodiffusion durent 50 ans après la première diffusion.

deze procedure mag zelfregulerend zijn en intern in de diverse omroeporganisaties worden georganiseerd.
cette procédure peut avoir un caractère autodisciplinaire et exister au sein des différents organismes de radiodiffusion.