Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aanvraag tot tegemoetkoming
formulaire d'intervention
Senast uppdaterad: 2019-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aanvraag tot verlenging :
demande de prolongation :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de aanvraag tot afwezigheid
l'introduction de la demande d'absence
Senast uppdaterad: 2018-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een aanvraag tot schadeloosstelling;
une demande d'indemnisation;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aanvraag tot inschrijving voertuig
demande d'enregistrement de véhicule
Senast uppdaterad: 2015-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aanvraag tot voorafgaand akkoord.
demande d'accord préalable.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1ste fase - aanvraag tot goedkeuring
1re phase - la demande d'approbation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-een aanvraag tot preferentie, en
-d'une demande de bénéfice préférentiel,
Senast uppdaterad: 2014-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1° de aanvraag tot erkenning;
1° la demande d'agrément;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de aanvraag tot subsidiebelofte bevat :
toute demande d'obtention d'une promesse de subvention comporte :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afdeling 2. - aanvraag tot registratie
section 2. - demande d'enregistrement
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
op verzoek van de instelling bezorgt de opvolgingscel een methodologische gids tot opmaak van een vervoerplan.
la cellule de suivi fournit, à la demande de l'organisme, un guide méthodologique sur le plan de déplacements.
de lokale overheid treft hiervoor een gemeenteraadsbesluit tot opmaak en gefaseerde realisatie van een mobiliteitsplan.
a cette fin, l'autorité locale prendra une décision du conseil communal portant confection et réalisation par phases du plan de mobilité.