Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
audit
audit
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
adviseur inzake organisatie, audit
conseil en organisation, audit
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a) algemene organisatie, management en audit,
a) l'organisation générale, la gestion et l'audit;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organisatie die aan een audit wordt onderworpen.
organisme qui est audité.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoofdstuk ii. - organisatie van de interne audit
chapitre ii. - organisation de l'audit interne
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de rechterlijke organisatie te auditen.
de réaliser des audits de l'organisation judiciaire
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hij staat de directeur-generaal bij inzake de organisatie van de interne audit.
il assiste le directeur général en matière d'organisation de l'audit interne.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zorgen voor een degelijke administratieve organisatie van het kantoor en een degelijke technische organisatie van de audit-opdrachten;
assurer la bonne organisation administrative du cabinet et la bonne organisation technique des missions d'audit;
jaarlijkse audit betreffende de administratieve organisatie en de interne controleomgeving
audit annuel concernant l’organisation administrative et l’environnement de contrôle interne
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
m) "auditcyclus": de termijn waarbinnen alle activiteiten in een organisatie aan een audit worden onderworpen (bijlage ii);
m) cycle d'audit: la période pendant laquelle toutes les activités exercées par une organisation font l'objet d'un audit (annexe ii);
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de auditor deelt de bevindingen en conclusies van de audit mee aan de organisatie.
l'auditeur communique les résultats et les conclusions de l'audit à l'organisation.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de audits zijn speciaal gericht op het beoordelen van de milieuprestaties van de organisatie;
les audits sont conçus pour évaluer les résultats de l'organisation en matière d'environnement;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het directoraat interne audit verleent het bureau bijstand bij de feitelijke organisatie van onderzoeken.
la direction «audit interne» assiste les agents de l’office dans l’organisation matérielle des enquêtes.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ondersteunen voor audits en bijzondere onderzoeken met betrekking tot de werking van de rechterlijke organisatie;
de l'assistance à la réalisation d'audits et d'enquêtes particulières sur le fonctionnement de l'organisation judiciaire;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jaarlijkse audit betreffende de administratieve organisatie en de interne controleomgeving voor treasury-operaties in 2019
audit annuel concernant l’organisation administrative et l’environnement de contrôle interne au niveau des opérations de trésorerie année 2019
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
momenteel worden de isa’s opgesteld door de international auditing and assurance standards board (iaasb), een particuliere organisatie.
À l’heure actuelle, les isa sont établies par l’international auditing and assurance standards board (iaasb), qui est un organisme privé.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
„guidelines for quality and/or environmental management systems auditing”, gepubliceerd door de internationale organisatie voor normalisatie, 1 oktober 2002.
“lignes directrices pour l'audit des systèmes de management de la qualité et/ou de management environnemental”, organisation internationale de normalisation, 1er octobre 2002.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: