Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
daarentegen hadden zij wel verregaande zeggenschap over het lagere bestuursniveau van de gemeenten.
si les pouvoirs locaux refusent de le modifier, le bureau de l'administration publique a l'obligation d'entamer une procédure légale (judiciaire) car il ne peut suspendre ou annuler lui-même la décision.
de planning moet worden ondersteund door daadwerkelijk nationaal leiderschap en nationale zeggenschap over het initiatief.
la planification devrait s’appuyer sur le fait que le pays prenne réellement en main l’initiative et y adhère.
tijdens een overgangsperiode zal edp — samen met eni en ren — zeggenschap over het gasnetwerk hebben.
durant une période transitoire, edp détiendra le contrôle du réseau gazier, conjointement avec eni et ren.
buitenlandse investeerders kunnen echter geen zeggenschap over chinese luchthavens of luchtvaartmaatschappijen verwerven.
les investisseurs étrangers n’ont cependant pas la possibilité de prendre le contrôle d’aéroports ou de compagnies aériennes chinoises.