Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ene david ershon.
un certo david ershon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kent u ene david logan?
conosce un certo david logan?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij is van ene david ridges.
appartiene a un uomo che si chiama david ridges.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alan, een louche type, ene david marriott, heeft gebeld.
mi ha chiamato un tipo decisamente sgradevole, di nome david marriott.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weet u of hier ene david baggot werkt?
mi scusi, sa se il sig. david baggot lavora qui?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de auto is van ene david cassandra uit providence.
l'auto è intestata a david cassandra. abita qui a providence.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik kom 'n pakje brengen voor ene david.
devo solo consegnare un pacco al detective david mills.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- blijkbaar. ene david blackburn is zwaar mishandeld.
un ragazzo di nome david blackburn è stato picchiato brutalmente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier staat dat die club eigendom is van ene david ryder.
beh... qui dice che quel club è di proprietà di un certo david ryder.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het huis waar ik binnen keek behoort toe aan ene david ridges.
la casa in cui stavo guardando appartiene a un tizio di nome david ridges.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en er is een ene charlie croker in je kantoor.
e c'è un certo charlie croker nel tuo ufficio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bobby, ik heb een ene amada voor je op lijn 3.
bobby, amada juarez vuole parlarti. e' sulla linea tre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een ene is elisa alvaro, de vriendin van alejandro ayala.
una e' elisa alvaro, la fidanzata di alejandro ayala.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trek eens ene henry stanton na.
controlla un tizio di nome henry stanton.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik presenteer ene david henry, zat drie maanden vast in een jeugd inrichting voor het veroorzaken van twee brandjes en een zaak van dierenmishandeling.
vi presento david henry. e' stato 3 mesi in una struttura minorile per due incendi nella boscaglia e un'accusa di crudelta' sugli animali.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een ene dans moeder schreeuwt naar de andere dans moeder en dan word er naar ze geschreeuwd door die grote leraar.
- come fai a saperlo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadat tyler z'n excuses had gemaakt voor het stelen van m'n creditcard ging hij alles over ene david clarke opzoeken op het internet.
allora, dopo che tyler ha finito di scusarsi per aver preso la mia carta di credito in un piccolo attacco di cleptomania, ha cominciato a cercare con insistenza su google tale... david clarke. guarda qui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik zou zeggen dat wij in drie punten kunnen samenvatten welke voornaamste obstakels nog weggewerkt moeten worden alvorens een ene markt wordt gerealiseerd die werkelijk aan onze verwachtingen beantwoordt.
vorrei che la signora cresson tenesse presente che, a nostra conoscenza, nell'unione europea ci sono circa 10 milioni di diabetici, ma noi crediamo che ce ne siano altri 10 milioni non ancora diagnosticati.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het voorstel is volgens de commissie een belangrijke stap vooruit naar een ene markt voor eigenaars en gebruikers van particuliere voertuigen. als dit document wordt aangenomen, kan het een helpende hand bieden voor het oplossen van problemen waar mensen
sembra infatti che le centrali di borselen e dodewaard, nel mio paese, trasportassero i rifiuti prodotti a la hague e sellafield con i medesimi rischi, poiché i contenitori im piegati per il trasporto sono caratterizzati da livelli di ra dioattività e di contaminazione troppo altl pertanto anche nei paesi bassi il trasporto di rifiuti nucleari dovrebbe es
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij moeten alles in het werk stellen om op termijn tot een ene munteenheid voor alle eu-landen te komen om de monetaire en economische betrekkingen in de gehele eu te versterken, om te voorkomen dat de interne markt wordt uitgehold en de europese unie uiteenvalt.
anche questa relazione del parlamento europeo giunge tempestivamente per orientare i compiti del consiglio.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: