You searched for: herdenkingsweek (Holländska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Italian

Info

Dutch

herdenkingsweek

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Italienska

Info

Holländska

nog steeds blijven de verdwijningen van mensen onopgehelderd. er is met name niets bekend over het lot van de heer gontsjar en van de russische cameraman zawadsky, voor wie de journalisten nu een herdenkingsweek houden.

Italienska

ancora non è stata fatta luce sulla scomparsa delle persone, soprattutto sul destino del signor kontscha e del cameraman russo zawadski, per i quali i giornalisti stanno adesso osservando una settimana di commemorazione.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

discriminatie, vooroordelen en haat blijven onze wereld teisteren. laten we er in deze herdenkingsweek dus voor zorgen dat het onvermogen van de wereld om de holocaust en auschwitz te voorkomen voor diegenen onder ons die vrijheid en onafhankelijkheid een warm hart toedragen, als waarschuwing zal dienen dat we dit nooit of te nimmer mogen vergeten.

Italienska

la discriminazione, il pregiudizio e l’ odio continuano ad affliggere il nostro mondo e, in questa settimana della memoria, dobbiamo fare in modo che l’ incapacità del mondo di impedire l’ olocausto e auschwitz serva da monito a tutti coloro che apprezzano la libertà a non dimenticare mai e poi mai.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,760,128,602 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK