Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a) voorzien in de opsporing van zoönoses en zoönoseverwekkers overeenkomstig de in bijlage ii vastgestelde eisen en minimumbemonsteringsvoorschriften;
a) ter como objectivo a detecção de zoonoses e agentes zoonóticos em conformidade com os requisitos e as regras mínimas de amostragem constantes do anexo ii;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de in bijlage ii vastgestelde eisen en minimumbemonsteringsvoorschriften kunnen volgens de in artikel 14, lid 2, bedoelde procedure worden gewijzigd, aangepast of aangevuld, met name rekening houdende met de in artikel 4, lid 6, onder c), vermelde criteria.
os requisitos e as regras mínimas de amostragem constantes do anexo ii podem ser alterados, adaptados ou completados, de acordo com o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 14.o, depois de terem sido tomados em consideração, principalmente, os critérios constantes do n.o 6, alínea c), do artigo 4.o
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: