Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
witte ovale tabletten gegraveerd met de code 51h.
bele, podolgovate tablete z vtisnjeno kodno številko 51 h na eni strani.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
grijs, diamantvormig en aan één kant gegraveerd met “ gx ej7”.
siva tableta v obliki diamanta, ki ima na eni strani odtisnjeno oznako“ gx ej7 ”.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deze beeldelementen worden in de drukplaat gegraveerd, vandaar de term plaatdruk.
ti elementi se najprej vgravirajo v tiskarsko ploščo, v kateri tako nastanejo vdolbine.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de tabletten zijn gebroken wit, ovaal en gegraveerd met “ ucy 500”.
tablete so sivo bele, ovalne in imajo vrezan napis “ ucy 500 ”.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
op de munten van euros 2 zijn de tekens gegraveerd in een fijn gekartelde rand.
kovanci za 2 euros imajo fino nazobčan obod z vrezanim napisom.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ander glas van 7003, 7004 of 7005, schuin geslepen randen, gegraveerd, enz.
drugo steklo, upognjeno, z obdelanimi robovi, gravirano, luknjano ali drugače obdelano
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elke tablet bevat 50 mg riluzol en is eenzijdig gegraveerd met "rpr 202".
vsaka tableta vsebuje 50 mg riluzola in ima na eni strani vrezan napis "rpr 202".
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
witte ovale tabletten gegraveerd met de code 51h op de ene kant en het bedrijfslogo op de andere kant.
bele, podolgovate tablete z vtisnjeno kodno številko 51h na eni in logom podjetja na drugi strani.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pritor 40 mg tabletten zijn wit, ovaal gegraveerd met de code ‘ 51h’ aan een kant.
tablete zdravila pritor 40 mg so bele, podolgovate tablete z vtisnjeno kodno številko 51 h.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
lichtgele tot gele, filmomhulde, capsulevormige tabletten, met in één zijde '120' gegraveerd.
svetlorumene do rumene, filmsko obložene tablete v obliki kapsule, ki imajo na eni strani vtisnjeno oznako » 120 «.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de gegevens (foto, categorieën en persoonlijke gegevens) zijn met laser in de polycarbonaatlaag gegraveerd.
podatki (fotografija, kategorije in osebni podatki) so vgravirani z laserjem v polikarbonatno plast.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
witte ronde tabletten gegraveerd met de code ‘ 50h’ aan de ene zijde en het bedrijfssymbool aan de andere zijde.
bele, okrogle tablete z vtisnjeno kodno številko 50h na eni in logom podjetja na drugi strani.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
roze, capsulevormige, filmomhulde tablet, met aan de ene kant “ 123” gegraveerd en aan de andere kant niets.
rožnate, filmsko obložene tablete v obliki kapsule, z oznako » 123 « na eni strani in brez oznake na drugi strani.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
witte tot gebroken witte, capsulevormige filmomhulde tabletten met een breukgleuf en op beide zijden gegraveerd met “ gxfc3”.
bele do sivobele filmsko obložene tablete v obliki kapsule z zarezo in oznako "gxfc3", odtisnjeno na obeh straneh.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lichtroze, ovale filmomhulde tablet, waarin aan de ene kant ‘ sp’ is gegraveerd en aan de andere kant ‘ 50’.
rožnata, ovalna filmsko obložena tableta z vtisnjeno oznako ‘ sp ’ na eni strani in oznako ‘ 50 ’ na drugi strani.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
driehoekig, roze tablet met de tekst “ bms” gegraveerd op de ene zijde en de tekst “ 1612” op de andere zijde.
na eni strani ima vtisnjeno oznako “ bms ”, na drugi strani pa “ 1612 ”.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
filmomhulde tablet lichtroze, ovale filmomhulde tablet, waarin aan de ene kant ‘ sp’ is gegraveerd en aan de andere kant ‘ 50’.
filmsko obložena tableta rožnata, ovalna filmsko obložena tableta z vtisnjeno oznako ‘ sp ’ na eni strani in oznako ‘ 50 ’ na drugi strani.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gegraveerde of geslepen delen van juwelen.
gravirani ali brušeni zlatarski deli.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: