Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
steunverlening en bedrijfsverplaatsing
stöd och utlokalisering
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bedrijfsverplaatsing en uitbreiding van de productiecapaciteit.
omlokalisering av företaget och utbyggnad av produktionskapaciteten.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d detachering van werknemers. d bedrijfsverplaatsing.
dessa initiativ till en audiovisuell politik kommer att bidra till genomförandet av informationssamhället.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de facto gaat het dus om een bedrijfsverplaatsing.
vad vi här står inför är faktiskt en utlokalisering.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
zo wordt de sociale cohesie aangetast door een beleid dat bedrijfsverplaatsing bevordert.
en politik som underlättar omlokalisering är således skadlig för den sociala sammanhållningen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rt bedrijfsverplaatsing (4006) rt technologische verandering (6411) rt zekerheid van arbeidsplaats
nt1 långtidsarbetslöshet nt1 permittering
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rt bedrijfsverplaatsing (4006) rt concurrentiebeperking (4031) rt sociaal label (4006)
nt2 hasardspel nt2 spelinrättning nt1 sport
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
693 financiële voorschriften effecten, geldmarkt, overnamebod, vrij verkeer van kapitaal filiaal bedrijfsverplaatsing, vestigen van een bedrijf levensverzekering, verzekeringsmaatschappij, verzekeringspremie,
698 betalningsbalans, ekonomisk analys, finansstatistik, nationalräkenskaper bolag med aktie- eller andelskapital, genomförande av gemenskapsrätt, räkenskaper, tillnärmning av lagstiftning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use company buy-out (4006) bedrijfsresultaat (4026) bedrijfstak (4011) bedrijfsverplaatsing (4006) administratiekosten
use allmänna omkostnader (4026) administrativt yrke (4006) affärsliv (4006) aktiebolag (4016) aktiebolagsregister bankrutt
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedrijfsverplaatsingen en investeringen in derde landen
omlokaliseringar och direktinvesteringar i tredje land
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: