Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
degelijk
allvarlig
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
zij was er wel degelijk.
hon var emellertid här.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
er zijn wel degelijk problemen.
i början ledde det till en hel del priskonkurrens.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
degelijk onderzoek en verkeersbeheer;
god forskning och trafikövervakning.
dat vereist een degelijk tegenwicht.
förändringarna behöver balanseras med andra åtgärder.
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
dat is wel degelijk het geval!
för det finns det ju!
eendracht maakt wel degelijk macht
deklarationen innehåller följande sex punkter:
de commissie kan wel degelijk helpen.
tillstånd.
wij willen wel degelijk vooruitgang boeken.
vi vill verkligen komma framåt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
er zijn echter wel degelijk alternatieve oplossingen.
men det finns alternativa lösningar.
de voorzitter. — er was wel degelijk vertolking.
ordföranden. — jo det fanns tolkning.
wij hebben echter wel degelijk inspanningen gedaan.
men vi har försökt.
consumenten houden wel degelijk rekening met de productievoorwaarden.
konsumenterna tar faktiskt hänsyn till produktionsvillkoren .
het onderwerp heeft wel degelijk politiek belangrijke implicaties.
Ämnet har emellertid politiskt viktiga implikationer. med borgarna måste kunna känna sig trygga i europa.
het gebeurt echter wel degelijk, en het gebeurt regelmatig.
ofta görs detta av eu: s lokala företrädare – däribland inte minst trojkan.
degelijk betekent gezond, zeker, beschermd, betaalbaar en toegankelijk.
för ytterligare information kontaktas:
de degelijkheid van de financiële constructie;
om projektens finansieringsstruktur är solid,
Senast uppdaterad: 2014-11-11 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com