You searched for: subsidiaire (Holländska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

German

Info

Dutch

subsidiaire

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tyska

Info

Holländska

subsidiaire bescherming

Tyska

subsidiärer schutz

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Holländska

subsidiaire-beschermingsstatus

Tyska

subsidiÄrer schutzstatus

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

subsidiaire akte van notoriteit

Tyska

eidesstattliche erklärung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

subsidiaire en evenredige bijstandsverlening

Tyska

subsidiarität und verhältnismäßigkeit der interventionen

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

beëindiging van de subsidiaire beschermingsstatus

Tyska

erlöschen des subsidiären schutzstatus

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

verlening van de subsidiaire-beschermingsstatus

Tyska

zuerkennung des subsidiären schutzstatus

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

nog slechts geheel subsidiaire toepassing

Tyska

nur noch ganz subsidiär angewandte regel

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de gronden voor toekenning van subsidiaire bescherming

Tyska

gründe für die gewährung subsidiären schutzes

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

deltafina's subsidiaire verzoek om boetevermindering.

Tyska

von deltafina ersatzweise gestellter antrag auf ermäßigung der geldbuße

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

vreemdeling aan wie de subsidiaire beschermingsstatus is toegekend

Tyska

subsidiär schutzberechtigter ausländer

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

hetzelfde kan gezegd worden over subsidiaire bescherming.

Tyska

das gilt auch für den subsidiären schutz.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

beëindiging van de vluchtelingen‑ en de subsidiaire beschermingsstatus

Tyska

aufhebung der unterscheidung zwischen flüchtlingsstatus und subsidiärem schutzstatus

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

voorwaarden om in aanmerking te komen voor subsidiaire bescherming

Tyska

voraussetzungen fÜr den anspruch auf subsidiÄren schutz

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

gronden voor toekenning van subsidiaire bescherming (art. 15)

Tyska

gründe für die gewährung subsidiären schutzes (artikel 15)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de subsidiaire vordering, strekkende verlaging van de opgelegde geldboete

Tyska

— und der einseitigen missbräuchlichen verhaltensweisen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

deze cijfers betreffen zowel de vluchtelingenstatus als de subsidiaire beschermingsstatus.

Tyska

diese zahlen schließen sowohl den flüchtlingsstatus als auch den subsidiären schutzstatus ein.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

stelt uniforme statussen op voor asiel en voor subsidiaire bescherming;

Tyska

für asyl bzw. subsidiären schutz suchende einheitliche rechtsstellungen festlegen,

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

europa mag slechts een subsidiaire rol spelen, alleen een afsprakenkader aanbieden.

Tyska

die eu darf lediglich eine subsidiäre rolle spielen und nur den verhandlungsrahmen abstecken.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

subsidiair

Tyska

hilfsweise

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,400,299 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK