Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
misschien kan dat zoals bij de amerikaanse voorverkiezingen of iets dergelijks.
vielleicht sollten wir dafür sorgen, daß den menschen in europa deutlich wird, daß diese gemeinschaft für sie etwas bedeutet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zoals u weet vinden er de komende weken in de twee grootste partijen, de likud en de arbeiderspartij, voorverkiezingen plaats.
wie sie wissen, finden in den beiden großen parteien, im likud und in der arbeitspartei, in den kommenden wochen vorwahlen statt.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rieger staalhandel discussiëren terwijl in pennsylvania de voorverkiezingen plaatsvinden en de democratische politici van amerika elkaar de loef proberen af te steken door de staalarbeiders nog meer bescherming tegen europese en andere produkten te beloven.
der präsident. — kommissar haferkamp, ich möchte ihnen etwas sagen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de voorverkiezingen voor de prijs "vrouwen van europa" '90, zullen vanaf de maand september in de verschillende lidstaten worden georganiseerd.
die wahl der preis trägerin des preises frauen europas 1990 beginnt im september in allen mit gliedsstaaten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering