Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kan uuid niet verkrijgen
couldn't retrieve uuid
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kon snelheden niet verkrijgen
impossible to retrieve speeds
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kan blokgrootte niet verkrijgen.
could not retrieve blocksize information.
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kan capabilities niet verkrijgen?
could not get capabilities?
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan gtk instellingen niet verkrijgen
couldn't get gtk settings
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kan pool-status niet verkrijgen
unable to retrieve pool state
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kan bericht niet verkrijgen! grrr....
couldn't get the message!
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan bloklijsten niet verkrijgen: %s
can't retrieve blocklists: %s
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kon software-updates niet verkrijgen
unable to access software updates
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kan openpgp-sleutel niet verkrijgen.
could not get openpgp key.
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
niet verkrijgbaar in frankrijk.
not available in france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pt1915: niet verkrijgbaar in frankrijk.
pt1915: not available in france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: