Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verificatie van een aangifte
vérification d’une déclaration
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bij wege van een aangifte.
par voie de déclaration.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de werkgever zal een aangifte indienen bij uw ziekenfonds en zal u een arbeidsongevallenformulier overhandigen.
• justifier d’une durée minimale d’affiliation aurégime d’assurance chômage (au moins6 moisaucoursdes22 derniersmois).
2° overeenkomstig het koninklijk besluit een " aangifte van de persoonlijke en familiale toestand " c 1 moet indienen.)
2° doit, conformément à l'arrêté royal, introduire une " déclaration de la situation personnelle et familiale " c 1.)