Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de luchtvaartmaatschappijen verwierven oorspronkelijk weliswaar slechts een participatie van 5%, maar zij konden elk een optie lichten om hun aandeel te vergroten tot meer dan
même si les compagnies aériennes n'ont obtenu qu'une participation initiale de 5%, elles disposent chacune d'un droit d'option qui leur permettrait de porter cette participation à plus de 25 %.
optie 2: verwijder de bovenste massagrenswaarde van de euro 6-regelgeving voor lichte voertuigen voor emissiedoeleinden
option 2 supprimer la limite de masse supérieure du règlement euro 6 concernant les véhicules légers pour ce qui concerne les émissions
optie b.3/a: minimale herziening van de richtlijn in het licht van de jurisprudentie van het hof van justitie
option b.3/a: révision minimale de la directive afin de tenir compte de la jurisprudence de la cour de justice
10° zang/jazz en lichte muziek, indien men houder is van het getuigschrift van de middelbare graad, optie zang/jazz en lichte muziek;
10° "chant/jazz et musique légère", s'il est porteur du certificat du degré moyen, option "chant/jazz et musique légère";