You searched for: maaf aku tidak punya stok foto sama kamu (Indonesiska - Amhariska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Indonesian

Amharic

Info

Indonesian

maaf aku tidak punya stok foto sama kamu

Amharic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Indonesiska

Amhariska

Info

Indonesiska

kalau bukan karena putusan hukum yang kalian ucapkan bahwa sanksi seorang pencuri adalah dijadikan budak , pembesar kerajaan itu tentu tidak akan menahan anakku , dan tentu kakak kalian tidak akan menetap di mesir . aku tidak punya jalan lain kecuali berduka dengan cara terpuji , sambil mengharap allah akan mengembalikan seluruh anakku .

Amhariska

( ያዕቆብ ) « አይደለም ነፍሶቻችሁ አንዳች ነገርን ለእናንተ ሸለሙላችሁ ፡ ፡ ( ሠራችሁትም ) ፡ ፡ መልካምም ትእግስት ( ማድረግ ) አለብኝ ፡ ፡ እነርሱን ( ሦስቱንም ) የተሰበሰቡ ሆነው አላህ ሊያመጣልኝ ይከጀላል ፡ ፡ እነሆ እርሱ ዐዋቂ ጥበበኛ ነውና » አላቸው ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Indonesiska

sedang aku telah menjanjikan kepadamu bahwa hari kebangkitan dan hari pembalasan tidak akan datang , kemudian tidak kutepati . sebetulnya dulu aku tidak mempunyai kekuatan untuk memaksamu agar mengikutiku , tetapi aku hanya menyerumu dengan godaan yang menyesatkan , kemudian kalian dengan cepat mengikutiku .

Amhariska

ነገሩም በተፈጸመ ጊዜ ሰይጣን ይላቸዋል « አላህ እውነተኛውን ቃል ኪዳን ገባላችሁ ፡ ፡ ቃል ኪዳንም ገባሁላችሁ ፤ አፈረስኩባችሁም ፡ ፡ ለእኔም በእናንተ ላይ ምንም ስልጣን አልበረኝም ፡ ፡ ግን ጠራኋችሁ ፡ ፡ ለእኔም ታዘዛችሁ ፡ ፡ ስለዚህ አትውቀሱኝ ፤ ነፍሶቻችሁንም ውቀሱ ፡ ፡ እኔ የምረዳችሁ አይደለሁም ፡ ፡ እናንተም የምትረዱኝ አይደላችሁም ፡ ፡ እኔ ከአሁን በፊት ለአላህ ተጋሪ በአደረጋችሁት ነገር ካድኩ ፡ ፡ በዳዮቹ ለእነርሱ በእርግጥ አሳማሚ ቅጣት አላቸው ፡ ፡ »

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Indonesiska

katakan kepada kaummu , wahai nabi , sebagaimana mereka mengatakan kepada kaumnya , " aku tidak mengharapkan imbalan dari kalian dalam menyampaikan firman allah ini . karena al-qur 'ân ini tidak lain hanyalah peringatan untuk alam semesta , dan aku tidak mempunyai tujuan kecuali agar kalian memanfaatkannya . "

Amhariska

እነዚህ ( ነቢያት ) ፤ እነዚያ አላህ የመራቸው ናቸው ፡ ፡ በመንገዳቸውም ተከተል ፡ ፡ « በእርሱ ( በቁርአን ) ላይ ምንም ዋጋ አልጠይቃችሁም ፡ ፡ እርሱ ለዓለማት ግሣጼ እንጅ ሌላ አይደለም » በላቸው ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,774,776,355 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK