Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rindu dan mala akan menonton film horor nanti malam
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dohoon, hari ini di kelasku ada jam kosong, dan kami memutuskan untuk melihat film horor. apakah kamu suka melihat film horor?
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dohoon, hari ini ada satu mata pelajaran yang kosong, dan kami akan melihat film horor judulnya evil death rise. apakah kamu sudah pernah menontonnya?
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kemarin saya pergi ke boskop bersama eka dan putra kami ingin menonton film horor. tapi eka bilang bahwa film aksi berjudul john wick lebih seru. kami sepakat untuk menonton john wick. eka me ngantri untuk membeli tiket dan putra membeli pop corn.
yesterday i went to the boskop with eka and our son want to watch a horror movie. but eka said that an action movie called john wick is more exciting. we agreed to watch john wick. eka queued to buy tickets and putra bought pop corn.
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sebelum ke bioskop mereka sudah diingatkan oleh ibu gembilu tentang bahaya menonton film horor tapi akhirnya mereka berdua tetap menontonnya semuanya normal sewaktu-waktu dari bioskop. namun setelahnya dia menjadi tidak dapat tidur dan merasa ada yang tidur diseblahnya butuh tiga hari buat dia kembali dapat tertidur dengan pulas. itu adalah pengalaman buruk dan dia sangat menyesal
sebelum menuju ke bioskop mereka sudah di peringatkan oleh ibu gembilu tentang bahaya menonton film horor tapi akhirnya mereka berdua tetap menontonnya semuanya normal sesaat sepulang dari bioskop. namun setelahnya dia menjadi tidak dapat tidur dan merasa ada yang tidur diseblahnya butuh tiga hari buat dia kembali dapat tertidur dengan pulas. itu adalah pengalaman mengerikan dan dia sangat menyesal
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rasanya senang sekali bisa berkumpul bersama keluarga besar seperti itu. saya pergi ke rumah saudara sepupu perempuan saya tiga hari yang lalu. saya pergi dengan keluarga. disana kami makan bersama, kemudian bermain bersama sepupu sepupu kecil. saya juga menonton film horor bersama sepupu sepupu saya, ternyata tidak terlalu menakutkan jika ditonton bersama. namun sayangnya, saya tidak bisa menginap pada hari itu. saya pun pulang kembali ke rumah di sore hari nya dengan rasa bahagia.
it's nice to hang out with such a big family. i went to my cousin's sister's house three days ago. i'm going with the family. there we ate together, then played with little cousins. i also watched horror movies with my cousins, but it wasn't that scary to watch them together. but unfortunately, i couldn't stay that day. i also returned home in the afternoon with a sense of happiness.
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.