Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kau tak biadap
you don't care about me.
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tidak peduli dengan itu
i don't care about that
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maka, kau tak perlu takut."
is not the morning near?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kamu harus peduli dengan orang lain
get rid of boredom
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai januari...semiga kau tak sekejam januari
hi february..please heal my wounds from the cruelty of january.okay
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku mencintaimu lebih dari apapun meski kau tak pernah tau
timber table top
Senast uppdaterad: 2014-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketika kau mengenakan jilbab, kau tak memiliki tempat untuk bersembunyi.
when you put on hijab you have no where to hide.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
istrimu sedang merencanakan pembunuhan terhadap mu bersama kakaknya jika kau tak percaya periksalah di bawah bantal istrimu kau akan menemukan ikat kepala kerajaan kalungkung
your wife is plotting a murder against you with her brother. if you can't believe it, check under your wife's kalungkung
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya waktu kehancuran mereka ialah waktu subuh yang sudah dekat. maka, kau tak perlu takut."
is not the morning near?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
film ini mengangkat kejahatan bullying dan body shaming terhadap rara, yang bahkan dilakukan oleh ibunya sendiri. rara adalah perempuan yang sedikit berbeda dari perempuan pada umumnya. dia tidak terlalu peduli dengan penampilannya
the film raises the crime of bullying and body shaming against rara, which was even committed by her own mother. rara is a woman who is slightly different from women in general. he doesn't care much about his appearance.
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assalamualaikum. saya aqidatul aisyah akan mempresentasikan tugas mengenai: perbuatan baik yang dilakukan selama 7 hari. pada hari senin saya membantu teman kuliah saya untuk membersihkan kamar kosnya, dan berikut gambar dokumentasinya. selanjutnya, pada hari selasa, saya membantu ayah untuk menyuci sepda motor, berikut fotonya. pada hari rabu, saya membatu kakak untuk menggendong dan menemani keponakan saya, berikut foto dan videonya. di hari kamis: saya membantu ibu untuk mengepel lantai rumah, berikut fotonya. di hari jumat: saya membantu anak tetangga untuk mengerjakan tugas sekolahnya, berikut fotonya. pada hari sabtu: saya memberi makn kucing jalanan, berikut fotonya. pada hari minggu: saya mengantarkan sepupu saya, karena sepupu saya belum bisa mengendarai sepeda motor, berikut fotonya. jadi kesimpulan dari presentasi saya yaitu kita harus lebih peduli dengan lingkungan sekitar kita dan membantu orang yang memerlukan bantuan karena sebagai manusia kita harus saling tolong menolong. sekian terima kasih.
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: