You searched for: menggoncang (Indonesiska - Hausa)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Indonesian

Hausa

Info

Indonesian

menggoncang

Hausa

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Indonesiska

Hausa

Info

Indonesiska

(sesungguhnya kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama menggoncang alam,

Hausa

rãnar da mai girgiza abũbuwa (bũsar farko) zã ta kaɗa.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Indonesiska

(atau siapakah yang telah menjadikan bumi sebagai tempat berdiam) sehingga ia tidak menggoncangkan penduduknya (dan yang menjadikan di cekah-celahnya) yakni di antara celah-celahnya (sungai-sungai dan yang menjadikan gunung-gunung untuk mengokohkannya) sebagai pengokoh bumi (dan menjadikan suatu pemisah antara dua laut) antara air tawar dan air asin, satu sama lainnya tidak bercampur baur.

Hausa

kõ kuwa wãne ne ya sanya ƙasa tabbatacciya, kuma ya sanya kõguna a tsakãninta kuma ya sanya mata manyan duwãtsu tabatattu, kuma ya sanya wani shãmaki a tsakãnin tẽkuna biyu?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,790,565,971 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK