Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di atas bukit itu ia akan menyingkapkan awan kesedihan yang menyelubungi bangsa-bangsa
egli strapperà su questo monte il velo che copriva la faccia di tutti i popoli e la coltre che copriva tutte le genti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ia menyelubungi diri-nya dengan kegelapan; awan mendung yang tebal mengelilingi dia
cavalcava un cherubino e volava, si librava sulle ali del vento
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biarlah orang-orang yang menuduh aku diliputi kehinaan, dan rasa malu menyelubungi mereka seperti jubah
sia coperto di infamia chi mi accusa e sia avvolto di vergogna come d'un mantello
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamu seperti orang yang mau tidur dalam ranjang yang kurang panjang untuk tempat membujurkan diri. selimutnya kurang lebar untuk menyelubungi dirimu
troppo corto sarà il letto per distendervisi, troppo stretta la coperta per avvolgervisi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dupa itu harus dibakarnya di depan peti perjanjian, sehingga asapnya menyelubungi tutup peti itu dan harun tidak dapat melihatnya, sebab kalau ia melihatnya, ia akan mati
metterà l'incenso sul fuoco davanti al signore, perché la nube dell'incenso copra il coperchio che è sull'arca e così non muoia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: