Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prova a farne una cosi'.
provo këtë për më të madhe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/provo a fare una cosa bellissima!
Çąkeni ju ore? kjo duhet të jetë luftë!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provo a prenderla.
do mundohem t'i marrë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- possiamo farne una.
ne mund ta bëjmë një të tillë. unë do të të mësoj.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- provo a interrogarla?
- po. - të gjej ndonjë mënyrë?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che ci provo a fare?
pse të mundohem?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provo a fare qualcosa io.
mirë, po mundohem.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dai, non farne una tragedia.
në rregull, mos e bëj të madhe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- provo a spiegarvelo meglio.
nuk e di se sa më të qartë mund t'jua bëj.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hammer 2 provo a liberarmene!
Çekiçi 3! Çekiçi 2, nga e majta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- provo a crearne uno migliore.
po perpiqem qe te bej nje me te mire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- per farne una donna onesta?
- të bën grua të ndershme?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no! non riuscite a farne una giusta, voi due!
keni një punë ju të dy nuk jeni të keq?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faccio il giro e provo a colpirli.
duhet të rrotullohemmi që të gjuajmë.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho fuso le parole per farne una alla moda.
unë i kam shkrirë për të bërë një fjalë të modës.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io... io ci provo a sistemarle, ma...
unë po përpi... po përpi... - po përpiqem t'i rregulloj, por...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faro' molte pressioni e continuero a farne.
dhe une do te shtyj. dhe une do te shtyj.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non è stato lei a farne un pubblico ministero.
ti nuk i ke paditur bandat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- provo a indovinare: ha mollato la famiglia.
-lerme ta gjej. ai u largua nga familja?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo una perdita? provo a isolare il serbatoio.
jemi të izoluar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: