You searched for: vendicato (Italienska - Albanska)

ha vendicato hussein.
kush e di atë?

ci hai vendicato degnamente.
sa bukur na ke marr hakun.

io vi ho vendicato, sire.
mora hak, zoteri.

ma mi sono vendicato. come?
por ia kam kthyer.

giurò che si sarebbe vendicato.
ai u betua se do të hakmerrej.

pa', perche' non ti sei vendicato?
përse e le të gjallë, ba?

il tuo sacrificio sara' vendicato, marcus.
sakrifica jote do hakmerret, markus.

perché non hai vendicato i tuoi genitori?
pse nuk u hakmorre për vrasjen e prindërve të tu?

dovresti vedere come si é vendicato a praga.
ju duhet te shikoni se cfare kam marre prej tyre ne prage.

sette volte sarà vendicato caino ma lamech settantasette»
në rast se do t'i merret hak kainit shtatë herë, lamekut do t'i merret hak shtatëdhjetë herë shtatë".

l'onore di vostro padre e' stato vendicato.
nderi i babait tënd është rifituar.

ti sei vendicato di tutto il resto, perché di questo no?
nëse ja more hakun çdo gjëje tjetër, pse të mos ja marrësh edhe kësaj?

e' un bastardo che si è vendicato con un ciccione torturandolo, tutto qui.
dikush ka pasur ndonjë problem me viktimën... dhe vendosi ta torturojë atë.

ma se sopravvive un giorno o due, non sarà vendicato, perché è acquisto del suo denaro
por në rast se mbijeton një ose dy ditë, nuk do të dënohet, sepse është pronë e tij.

tu hai vendicato subito la morte di tuo fratello e oggi che si tratta delle nostre donne, vuoi darci una lezione?
ti u hakmirre për vdekjen e vëllait tënd menjëherë sot kur bëhet fjalë për gratë tona, ti po na jep neve leksion?

sansone disse loro: «poiché agite in questo modo, io non la smetterò finché non mi sia vendicato di voi»
sansoni u tha atyre: "me qenë se keni bërë këtë gjë, unë do të hakmerrem sigurisht kundër jush dhe pastaj do të rri".

"per ragioni pratiche, non si conosce nessuno che sia tornato dalla morte, "dopo essersi vendicato in nome della giustizia.
nga arsyeja praktike, askush s'është kthyer nga të vdekurit... pasi është dedikuar në emër të drejtësisë.

"la morte di mio papa' sara' presto vendicata.
shumë shpejt do të merret hak për vdekjen e babait.