Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non sono
Въпреки това, крайният елиминационен полуживот не е променен значително.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
non sono...
- Не съм.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
non sono-
Не бях...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sono...
- Знам...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sono...?
Аз съм...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono cieco.
Не съм сляп.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono d'accordo.
- Напротив.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non sono gallese.
- Не съм плашлив.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono azzurri.
Сини са.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono azzurre?
Това небесносиньо ли е?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono azzurre.
Светло сини са.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e ora sono azzurre.
А сега са сини.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- steve, sono azzurri.
- Стийв, сини са.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo di te il rosso non e' piu' rosso l'azzurro del cielo non e' piu' azzurro gli alberi non sono piu' verdi.
След теб, червеното не е вече червено Синьото по небето не е вече синьо. Дърветата не са вече зелени.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anche i tuoi sono azzurri.
- Твоите също са сини. - Да.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono posti prestigiosi come la costa azzurra... ma almeno di solito si beve gratis. eccoti.
Не е толкова бляскаво като Френската Ривиера, но все пак е възможно да намажеш няколко безплатни питиета.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i suoi occhi sono azzurri come il cielo in estate.
Неговите очи са сини като лятното небе.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha degli occhi bellissimi. ma non si capisce se sono verdi o nocciola o azzurri. ma alla luce sono azzurri.
Той има тези красиви очи, за които не можеш да кажеш дали са зелени, или лешникови, или сини или какви но срещу слънцето, те са сини.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sono azzurri! e sono molto belli!
- Сини са, и са красиви.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oddio, sono incasinatissimo. ehi, i miei occhi sono azzurri.
Господи, аз съм бъркотия.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: