Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in che modo?
hvordan?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
e in che modo ?
på hvilken måde er de inddraget?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in che cosa consiste?
hvad ser vi her?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se sÌ, in che modo?
hvis ja, på hvilken måde?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in che mondo viviamo?
hvad foregår der?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cooperare, ma in che modo?
samarbejde — men hvordan?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in che modo possiamo farlo?
hvorledes kan vi leve op til dem?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in caso affermativo, in che modo?
i bekræftende fald, hvordan?
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in che consistono esattamente tecniche?
hvad går disse tekniske forskelle egentlig ud på?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in caso affermativo, in che misura?
i bekræftende fald, hvor længe?
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in che cosa consiste la «refrigerazione»?
hvad forstås der ved kølning af fisk?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in che parcheggio c’èancora posto?
hvor er der en ledig parkeringsplads?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in che modo l’ue promuovel’inclusione sociale?
hvordan fremmer euudviklingen hen mod etsamfund med plads til alle?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli replicarono: «sei nato tutto nei peccati e vuoi insegnare a noi?». e lo cacciarono fuori
de svarede og sagde til ham: "du er hel og holden født i synder, og du vil lære os?" og de stødte ham ud.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering