You searched for: la persona più indicata (Italienska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

la persona più indicata

Danska

den bedst egnede personهها

Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la persona sopra indicata

Danska

den forsikrede har

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la persona assicurata

Danska

den forsikrede

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

la persona è/era

Danska

den pågældende er/var:

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la persona assicurata è

Danska

den forsikrede er

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

60% la persona popolazione

Danska

0 % af ng blandt befolkningsdele ud

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la persona assicurata summenzionata

Danska

den ovennævnte forsikrede

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sì, la persona è comparsa.

Danska

ja nej.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

informazioni per la persona interessata

Danska

vejledning for den forsikrede

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lei era la persona più indicata per presentare la relazione in esame.

Danska

og derfor var det helt oplagt, at de skulle fremlægge den betænkning, vi drøfter lige nu.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

convivenza con la persona deceduta;

Danska

denne;

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la persona di cui al punto 3

Danska

den i punkt 3 anførte person

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

a) la persona in questione deve:

Danska

a) de skal:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

attentato contro la persona o i beni

Danska

angreb på person eller formue

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- legame con la persona di riferimento,

Danska

- familiemæssig tilknytning til referencepersonen

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la persona sopra indicata è autorizzata a conservare il diritto alle prestazioni in natura

Danska

den i punkt 1 anførte person har fortsat ret til naturalydelser fra

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dopo aver esaminato la persona sopra menzionata

Danska

der har undersøgt ovennævnte person

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- la persona è capace di auto-formazione

Danska

- den pågældende er i stand til at uddanne sig se l v;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alla legittimazione a rappresentare la persona giuridica;

Danska

beføjelse til at repræsentere den juridiske person

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la persona responsabile prende le opportune iniziative.

Danska

den udpegede ansvarshavende træffer de fornødne forholdsregler.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,568,552,199 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK