You searched for: lui ha già prenotato (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

lui ha già prenotato

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

posto prenotato

Danska

reserveret plads

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È già tutto prenotato.

Danska

alt er reserveret allerede.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quando è stato prenotato?

Danska

hvornår er pladserne blevet reserveret?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

completamente prenotato da questa attività

Danska

booking i alt af denne opgave

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

completamente prenotato da un progetto esterno

Danska

booking i alt af det eksterne projekt

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lui ha tutto u tempo per farlo.

Danska

han har al den tid, han vil have.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

file già esistente

Danska

filen eksisterer allerede

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il file esiste già

Danska

fil eksisterer

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

%1: esiste già

Danska

% 1: findes allerede

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nome di battaglia già utilizzato.

Danska

kaldenavnet er allerede registreret.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anche lui ha seguito da molto vicino tutti questi negoziati.

Danska

også han har fulgt alle forhandlingerne meget nøje.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

%1: esiste giàqsystemsemaphore

Danska

% 1: findes alleredeqsystemsemaphore

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anche lui ha fornito un primo contributo assai promettente al nostro dibattito.

Danska

— kørselsstrækningens korthed.«

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

attributo %1 è già definito.

Danska

attribut gendefineret

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

%1 è già assegnata a %2

Danska

% 1 er allerede tildelt til% 2

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

%1 esiste già. vuoi sovrascriverlo. qppdoptionsmodel

Danska

% 1 findes allerede. vil du overskrive den? qppdoptionsmodel

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un file %1 esiste già. vuoi sostituirlo?

Danska

en fil ved navn% 1 findes allerede. vil du erstatte den?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il gruppo di attributi %1 è già definito.

Danska

attribut gendefineret

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il file %1 esiste già. vuoi sovrascriverlo se possibile?

Danska

filen% 1 eksisterer allerede. vil du overskrive den hvis muligt?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esiste già un modello di dati aggiuntivi chiamato '%1 '.

Danska

en metadata- skabelon med navnet "% 1" findes allerede.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,739,053,899 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK