Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tale operazione si svolgerà nella seconda metà del 1995.
denne procedure finder sted i anden halvdel af 1995.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella seconda categoria, ricordiamo:
! dsn anden gruppe kan man bl.a. nævne:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(caso definito nella seconda fase)
(fase-2 sag)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella seconda causa (sentenza n.
det hedder i domskonklusionen:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella seconda e nelle successive fasi:
i anden og alle følgende etaper:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il decreto menzionato nella seconda decisione.
det dekret, der er nævnt i anden beslutning.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella seconda lettura del consiglio sono successe altre cose strane.
derfor støtter min gruppe nogle ændringsforslag for at få mulighed for en forklaring i forligsudvalget.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inoltre, nella seconda metà del 1998 è stato creato unteam it.
endvidere blev der i anden halvdel af 1998 oprettet en it-afdeling.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dati nella seconda sessione (cd-extra)
data i anden sessionen (cd- extra)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella seconda riunione, svoltasi in novembre (4
forbindelser med tredjelande
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dei 500 000 greci caduti nella seconda guerra mondiale, molti erano comunisti.
blandt de 500 000 grækere, som blev dræbt under 2. verdenskrig, var nemlig mange kommunister. fru veil talte om millioner døde. jeg vil spørge: hvor mange sovjetiske dræbte var der? tyve millioner døde var sovjetunionens offer.